Download
Desenvolver
Conta
Download
Desenvolver
Login
Forgot Account/Password
Criar Conta
Linguagem
Ajuda
Linguagem
Ajuda
×
Login
Nome de acesso
Senha
×
Forgot Account/Password
Estado tradução de Português
Category:
Software
People
PersonalForge
Magazine
Wiki
Pesquisa
OSDN
>
Pesquisar Software
>
Software Development
>
I18N (Internationalization)
>
Benten
>
Ticket List/Search
Benten
Descrição
Project Summary
Developer Dashboard
Página da Web
Developers
Image Gallery
List of RSS Feeds
Activity
Statistics
Histórico
Downloads
List of Releases
Stats
Código Fonte
Code Repository list
Subversion
Visualizar Repositório
Tíquete
Ticket List
Milestone List
Type List
Lista de componentes
List of frequently used tickets/RSS
Submit New Ticket
Documents
FrontPage
Title index
Recent changes
Communication
list of ML
benten-devel
benten-users
News
Show URL of this query
Ticket RSS feed for this Project
Ticket List RSS feed for this query
Ticket List
(16 matches)
Query terms for currently displayed result set:
TipoEqual: Feature Requests
MarcosEqual: (Nenhum)
EstadoEqual: Fechado
URL of this query:
Search queries
Tipo
Equal
Not Equal
Bugs
Support Request
Patches
Feature Requests
作業
-
Marcos
Equal
Not Equal
(Nenhum)
日英翻訳機能のための最低限の機能的実装 (fechado)
日英翻訳機能への試験的な対応 (fechado)
-
Estado
Aberto
Fechado
-
Add Query Filter:
Tipo
Componente
Marcos
Dono
Relator
Estado
Prioridade
Gravidade
Resolução
Sumário
Details
Comentários
Summary or Details or Comments
View Each attribute:
Tipo
Componente
Marcos
Dono
Relator
Prioridade
Gravidade
Resolução
Select columns to show on result set
ID
Última Atualização
Sumário
Dono
Relator
Tipo
Marcos
Componente
Prioridade
Gravidade
Estado
Resolução
ID
Última Atualização
Sumário
Dono
Relator
Tipo
Marcos
Componente
Prioridade
Gravidade
Estado
Resolução
21942
2010-05-25 11:02
2010-10-01 17:31
WORD形式ファイルにも対応してほしい
iga
t-obata
Feature Requests
6
6
Fechado
Fixed
21941
2010-05-25 11:01
2010-10-01 17:32
原文、翻訳文の内容全体が一目ではわからない
cypher256
t-obata
Feature Requests
6
6
Fechado
Fixed
21808
2010-05-20 09:42
2010-10-01 17:32
現在のソースと類似訳の一致箇所(違っている箇所)がわかりにくい
cypher256
t-obata
Feature Requests
6
6
Fechado
Fixed
21807
2010-05-20 09:40
2010-10-01 17:33
類似訳が存在する翻訳単位がどれか一目でわかるようにして欲しい
cypher256
t-obata
Feature Requests
6
6
Fechado
Fixed
23327
2010-10-01 17:41
2010-10-01 17:41
Microsoft Excel, PowerPoint 形式にも対応してほしい
iga
iga
Feature Requests
5 - Medium
5 - Medium
Fechado
Nenhum
22083
2010-06-04 09:29
2010-10-01 17:35
類似訳適用機能で一致率バーメーターの表示をわかりやすくしてほしい
cypher256
t-obata
Feature Requests
5 - Medium
5 - Medium
Fechado
Fixed
22082
2010-06-04 09:28
2010-10-01 17:35
「フィルターする状態」を一つずつチェックを付けなければならないのは面倒
cypher256
t-obata
Feature Requests
5 - Medium
5 - Medium
Fechado
Fixed
22081
2010-06-04 09:27
2010-10-01 17:36
「TMの設定」が小さくて気付きにくい
cypher256
t-obata
Feature Requests
5 - Medium
5 - Medium
Fechado
Fixed
21969
2010-05-27 09:27
2010-10-01 17:37
各翻訳単位の"状態"を簡単にセットしたい
cypher256
t-obata
Feature Requests
5 - Medium
5 - Medium
Fechado
Fixed
21952
2010-05-26 10:11
2010-10-01 17:38
アンドゥ機能が欲しい
cypher256
t-obata
Feature Requests
5 - Medium
5 - Medium
Fechado
Fixed
21273
2010-04-02 13:15
2010-04-04 21:01
Google Translate を利用する TM/用語集エンジンが欲しい
iga
iga
Feature Requests
5 - Medium
5 - Medium
Fechado
Nenhum
23344
2010-10-04 23:04
2010-10-09 10:53
OpenOffice.org ファイル形式への対応
iga
iga
Feature Requests
4
5 - Medium
Fechado
Nenhum
18483
2009-08-31 23:30
2010-10-03 21:48
PO ファイルの入出力フィルターが欲しい
iga
iga
Feature Requests
4
5 - Medium
Fechado
Nenhum
18482
2009-08-31 23:29
2010-09-21 18:32
Java プロパティファイルの入出力フィルターが欲しい
iga
iga
Feature Requests
4
5 - Medium
Fechado
Nenhum
22060
2010-06-03 13:37
2010-12-01 09:55
XLIFFエディタをHeliosに対応してほしい.
monamour
Feature Requests
翻訳支援ツール
1 - Lowest
5 - Medium
Fechado
Nenhum
20388
2010-01-22 10:20
2010-04-02 13:17
英中翻訳の機能がほしい
iga
iga
Feature Requests
1 - Lowest
5 - Medium
Fechado
Nenhum