Refactor map_claim_base() to tolerate changes in unit list
Change map_claim_base() like transfer_city() was changed in #47994
Change map_claim_base() like transfer_city() was changed in #47994