Download List

Projeto Descrição

Babelize is a collection of localizations for
Linux games. It currently features French, German, Polish, and Spanish translations for "Heroes of Might and Magic III", as well as French, German, and Spanish translations for "Alpha Centauri - Alien Crossfire". The goal of the project is to provide localizations for as many native Linux games as possible.

System Requirements

System requirement is not defined
Information regarding Project Releases and Project Resources. Note that the information here is a quote from Freecode.com page, and the downloads themselves may not be hosted on OSDN.

2008-06-10 23:49
1.1.1

Esta versão suporta os jogos com mídias de múltiplas fontes. Ele também suporta arquivos extra que não estão instalados em uma instalação do jogo completo, mas são necessárias para a localização. Suporte para remendar diferentes versões do mesmo arquivo e suporte opcional para remendar arquivos instalados durante uma atualização oficial do jogo foram adicionados. Dois novos pacotes de idiomas foram lançadas: uma versão em alemão de "Descent 3" e uma versão em russo de "Heroes of Might and Magic 3".
Tags: Major feature enhancements
This version supports games with multiple source
media. It also supports extra files which are not
installed on a full game installation but are
required for localization. Support for patching
different versions of the same file and support
for patching optional installed files during an
official game update were added. Two new language
packs were released: a German version of "Descent
3" and a Russian version of "Heroes of Might and
Magic 3".

2007-05-30 07:37
1.1.0

Existem várias atualizações importantes nesta versão. O formato do arquivo de configuração final é usado agora. Suporte foi adicionado para diferentes fontes e arquivos de destino para cada função copiar e patch. Manipulação permissão foi adicionado. Babelize agora oferece suporte a várias versões do mesmo arquivo de origem para correção. Os seguintes pacotes de idiomas foram acrescentados novos: uma versão em italiano de "Heroes of Might and Magic III" e alemão, italiano, espanhol e versões de "Rune".
Tags: Major feature enhancements
There are several major updates in this release.
The final configuration file format is now used.
Support was added for different source and target
files to every copy and patch function. Permission
handling was added. Babelize now supports multiple
versions of the source file to patch. The
following new language packs were added: an
Italian version of "Heroes of Might and Magic III"
and German, Italian, and Spanish versions of
"Rune".

2007-05-07 12:38
1.0.1

A principal aplicação babelize agora inclui um manual para a documentação e agora verifica o espaço livre em disco antes de localização. Além disso, um bug automake específico que resultou na substituição script inválido durante a instalação foi corrigido. O "tech71.mp3" foi adicionada à "Alpha Centauri" alemão e francês pacotes de idiomas. A localização em espanhol de "Alpha Centauri" e uma localização em francês para "Heroes of Might and Magic 3" foram adicionados.
Tags: Major feature enhancements
The main babelize application now includes a
manpage for documentation and it now verifies the
free diskspace before localization. Also, an
automake specific bug which resulted in invalid
script replacements at installation was fixed. The
"tech71.mp3" was added to the "Alpha Centauri"
German and French language packs. A Spanish
localization for "Alpha Centauri" and a French
localization for "Heroes of Might and Magic 3"
were added.

2007-04-25 12:09
1.0.0

autoconf eo automake são usadas em vez do instalador Loki. Todos os pacotes de idiomas foram portados do loki instalador para o autoconf eo automake. Francês A Alpha Centauri - Alien localização Crossfire foi adicionado. Suporte de linha de comando integral foi adicionado. Agora babelize também usa somas MD5 para verificar a integridade do arquivo antes de remendar, e cada localização pode ser aplicado em relação a outras localizações aplicada.
Tags: Major feature enhancements
autoconf and automake are now used instead of the
loki installer. All the language packs were ported
from the loki installer to autoconf and automake.
A French Alpha Centauri - Alien Crossfire
localization was added. Full command line support
was added. Now babelize also uses MD5 sums to
check the file integrity before patching, and
every localization can be applied over other
applied localizations.

2004-10-06 03:11
1.0.5

Um avançado Doom 3 instalador foi criado com as seguintes diferenças importantes ao original da id Software. O instalador copia os arquivos necessários de todos os três CDs automaticamente. O cliente eo servidor pode ser instalado separadamente ou em conjunto. Um desinstalador foi incluído. Além de o cliente maldições, um cliente GTK foi adicionado. Alguns acessórios postinstall pequenas foram adicionados.
An advanced Doom 3 installer was created with the following
important differences to the original one from id software.
The installer copies needed files from all three CDs
automatically. The client and server can be installed
separately or together. An uninstaller was included. In
addition to the
curses client, a GTK client was added. Some small postinstall
enhancements were added.

Project Resources