aminophen aminophen https://github.com/aminophen/platex-tools/commit/9fe518bb116a85c569aee55399e6581e1fd959d3 で plextarray.sty は治ったと思います。
Fork \begin{tabular*}<t>{3cm}{ll}
one & いち \\
two & に
\end{tabular*}
\begin{tabular*}<y>{3cm}{ll}
one & いち \\
two & に
\end{tabular*}
報告ありがとうございます．もうちょっと整理できそうですが，f621a301 で直しました．
aminophen もうちょっと整理できそう
コードを見てみました。72b273e に対するパッチを ↓ に置きました。
https://gist.github.com/aminophen/894b52d150ed3b495bddbf2e3fba73c7
今日出した platex 2018-09-22 の plext.sty ベースになっています。
どうもありがとうございます．20180922.1 を出しましたので，完了とします．
https://github.com/aminophen/platex-tools/issues/11 に書きましたが，下記ソースの \usepackage{array} の有無で「組方向オプション」と「幅オプション」の受け付け順序が変わります。lltjext.sty の array 対策部分のコードがまずいのではないかと思います。
\documentclass{ltjtarticle} %\usepackage{array} \begin{document} \begin{tabular*}{3cm}<t>{ll} one & いち \\ two & に \end{tabular*} \begin{tabular*}{3cm}<y>{ll} one & いち \\ two & に \end{tabular*} \end{document}