NVDA日本語化プロジェクトミーティング記録

  • 日付: 2009年3月13日

1. 現状(原田さん)

  • サンプルプログラムにより、IMEの変換候補などを、標準出力で確認できている。
  • NVDAのソースコードを調査し、どのあたりを改良すれば、IMEのさまざまな情報を読み上げさせられるかを検討中。
  • 3月中に実装を行い、4月からはテストに入りたい

2. 開発者への要望

  • ソースコードに関する詳細なドキュメントがほしい
  • パッチ用に作成したプログラムで、NVDAの動作をオーバーライドできるような仕組みがほしい

3. NVDA日本語版に必要な機能

  • 1文字詳細読み機能
  • 記号の読み上げレベル(All, Most, Sum, Non)の切り替え