[Anthy-dev 300] Re: uim 0.1.6 released & freedesktop.org

Back to archive index

Konosuke Watanabe nosuk****@csc*****
2003年 11月 24日 (月) 02:07:38 JST


こんにちは、渡辺です。

> >  uim-0.1.6をリリースしました。
> 少しずつ書いてきたskkの再帰学習のコードが形になってきました。
> 
> いきなり、デフォルトでonにして苦情が殺到しては困るのですが、
> 新しい物好きで危険を恐れない勇者な方(そして問題を報告する気の
> ある人)は、重要な作業をしていない時に ~/.uimに
> (define skk-use-recursive-learning? #t)
> という記述を追加して試してもらえないでしょうか?


全然本格的なSKK使いではないのですが、新しい物好きなので少々
使ってみました。あまり役に立たない報告かもしれませんが、一応。

#適当なサンプルが思い付かなかったんで変なサンプルで申し訳な
#いのですが・・・


辞書がほとんど空の状態で、gtk-demoで

「なるほどうりゅういち」

を

「なるほどう」と「りゅういち」

に分けて再帰学習させてみたところ、学習自体はうまくいき、「成
歩堂龍一」と一発変換できるようになったのですが、
$HOME/.skk-uim-jisyoには

どう /堂/
ほ /歩/
なる /

しか入らず、

なるほどう /成歩堂/
りゅういち /龍一/

が入ってくれません。その場で変換はできるようになるので、メモ
リ上には収まっているようなのですが、辞書ファイルへの書き出し
の方に問題がある気配です。



で、この状態で何らかの学習(たとえば「こういん」を「行員」に
変換するとか)をさせると、

こういん /行員/

の他に

なるほどうりゅういち /
りゅういち /
なるほどう /

と、空っぽのものが辞書ファイルに書き出されてしまいます。


その後、別のプロセスで「なるほどうりゅういち」と変換すると、
第一候補として空白が表示され、再度スペースを押すと再帰学習が
始まります。




あと、再帰学習と関係ないのですが、uim-skkだと、辞書に

 てんい /転移/転位/天衣/天意/典医/典韋;三国時代・曹操配下の巨漢/

とあると、「典韋」に変換して確定した際に、後ろのコメントが一
緒に残っちゃいます。


ところで、uim-skkの利用者って結構多かったりするのでしょうか。
周囲にはSKK信者がかなりいるのですが、みんなMozillaとかでは
skkinput使ってます。uim-skkを勧めたら、「何か動きがモッサリ
している気がする」との感想でした・・・。子音が反転表示される
から、ですかね・・・?

---
Konosuke WATANABE <nosuk****@csc*****>



Anthy-dev メーリングリストの案内
Back to archive index