[Anthy-dev 3722] Re: 文節区切りの問題

Back to archive index

WATANABE Yu watan****@cat*****
2010年 5月 29日 (土) 18:20:39 JST


Niibeさん、Oizumiさん、

以下の環境で試してみたところ問題は起きないことがわかったので、
やはりibus-anthyの問題のようですね。

OS:
  Fedora 11 x86_64
関連パッケージ:
  anthy-9100h-10.fc11.x86_64
  scim-anthy-1.2.7-2.fc11.x86_64

> Niibe さんの言われる通り、ibus-anthy 側の問題だと思いますが、
> (報告される場合は http://code.google.com/p/ibus/issues/list )

こちらに報告して、当面はscimを使っていこうと思います。
どうもありがとうございました。
--
渡辺 優

On 05/29/2010 04:03 PM, Jun Oizumi wrote:
> こんにちは。
> 
>> 文節区切りで次のような問題が起きています。
> 
> Niibe さんの言われる通り、ibus-anthy 側の問題だと思いますが、
> (報告される場合は http://code.google.com/p/ibus/issues/list )
> 少し補足。
> 
> どうも、複合語形式で登録されているもので発症するようです。
> 
> compound.t:りがくけいけんきゅうか #T35 #_3理学_2系_5研究_1科
> 
> 登録自体は 2文節のものでも、
> 
> compound.t:りがくはかせ #T35 #_3理学_3博士
> 
> 「りがくはかせをとる」のように 3文節になる文だと発症しますね。
> 
> りがくはかせをとる
>   ↓ 変換
> [理学|博士を|とる]
>   ↓ 最初の文節を確定
> 理学[博士を|とる]
>   ↓ 文節を 1文字縮める
> 理学[白紙|を]
> 
> 当座のしのぎ方は
> ・commit_first_segment / commit_selected_segment は使わず、
>  すべての文節を一括で確定するようにする
> か、
> ・scim-anthy を使う
> かになると思います。
> 
> _______________________________________________
> Anthy-dev mailing list
> Anthy****@lists*****
> http://lists.sourceforge.jp/mailman/listinfo/anthy-dev




Anthy-dev メーリングリストの案内
Back to archive index