mika-n
mikar****@m18*****
2003年 2月 17日 (月) 19:26:32 JST
> .cppファイルは翻訳しなくていい気がしますけど…どうでしょう。 http://boost.cppll.jp/HEAD/libs/compose1.cpp でも、訳してますけど、どうなのでしょう。 コメントに関しては、基本方針って決まってませんよね？ （英文のまま残しても判りにくいと思ったので、 見出しも訳さないことなのに訳してしまってますが、 問題ないですよね？） 関数スコープのサンプルのところですが、 > A couple of footnotes are in order here: これは、そのまま訳すと、 一組の脚注が此処にある だとおもうのですが、 単に > 注： とだけしてますけど、問題ないでしょうか？ # ライセンスのところで、" が実体参照になっていない箇所がありました(;_;)/ ##そろそろ他に手伝えそうなところ探してみます。 みかり☆でした
