sho
sho****@ohkun*****
2011年 8月 27日 (土) 13:56:18 JST
sho です。 On 8/26/11 9:38 PM, Kenji Suzuki wrote: >> まだ原文が残っているのは以下の3ファイルのみでしょうか。 >> >> database/configuration.html >> general/profiling.html >> libraries/loader.html 残りは database/configuration.html だけになりました。 >> あと installation/upgrade_203.html ですが，<h2> 内の文言の「〜しました」 >> は不要ですよね？ > > http://codeigniter.sourceforge.jp/kenji/ci-ja/user_guide_ja/installation/upgrade_203.html > これですか。 > > 確かに、訳が少々変ですね。このファイル全体のレビューと修正が必要そうです。 一部修正してみました。 https://bitbucket.org/codeigniter_jp/ci-ja/changeset/5b0815ce36f4 ただ，そもそも原文がよくわかりませんね。Step 1 は Step 2 と 3 を包含して いるような気がするのですが。 http://codeigniter.com/user_guide/installation/upgrade_203.html それと，「アプリケーションのプロファイリング」の検証中にバグを見つけたの で本家に報告しておきました。 https://github.com/EllisLab/CodeIgniter/issues/318 -- sho <sho****@ohkun*****>
