The mkgmap program converts map data from OpenStreetMap into the Garmin img map format that can be loaded onto Garmin GPS devices. It also combines maps and produces the auxiliary files required to load into map viewing programs.
Information regarding Project Releases and Project Resources. Note that the information here is a quote from Freecode.com page, and the downloads themselves may not be hosted on OSDN.