null+****@clear*****
null+****@clear*****
2010年 9月 17日 (金) 18:23:24 JST
Kouhei Sutou 2010-09-17 09:23:24 +0000 (Fri, 17 Sep 2010)
New Revision: 95f48fc1eab63993a050f38081e5cefca464b6a6
Log:
use "語彙表".
Modified files:
doc/ja/source/tutorial/tutorial01.txt
Modified: doc/ja/source/tutorial/tutorial01.txt (+5 -5)
===================================================================
--- doc/ja/source/tutorial/tutorial01.txt 2010-09-17 09:22:52 +0000 (fd3765b)
+++ doc/ja/source/tutorial/tutorial01.txt 2010-09-17 09:23:24 +0000 (5d602f2)
@@ -135,13 +135,13 @@ ShortText型の値を持つ、'comment'という名前のカラムを'Site'テ
COLUMN_SCALARについては、通常のカラムであることを示しています。
-全文検索用の語彙テーブルの作成
-------------------------------
+全文検索用の語彙表の作成
+------------------------
このチュートリアルでは、groongaに登録したデータを用いた全文検索を行います。
-全文検索を行う場合は、まず語彙テーブルを作成する必要があります。
-語彙表テーブルとは、文書の中にある単語が主キーとなるテーブルです。
+全文検索を行う場合は、まず語彙表を作成する必要があります。
+語彙表とは、文書の中にある単語が主キーとなるテーブルです。
ここでは、ShortText型の主キー値を持つ、'Terms'という名前のテーブルを作成しました。
.. groonga-command
@@ -157,7 +157,7 @@ COLUMN_SCALARについては、通常のカラムであることを示してい
全文検索用のインデックスカラムの作成
------------------------------------
-Siteテーブルのtitleカラムを全文検索の対象としたいとしましょう。その場合には、語彙テーブルにインデックス型のカラムを作成します。
+Siteテーブルのtitleカラムを全文検索の対象としたいとしましょう。その場合には、語彙表にインデックス型のカラムを作成します。
.. groonga-command
.. include:: ../example/tutorial01-6.log