[Groonga-mysql-commit] mroonga/mroonga at 7670d35 [master] doc: update po

Back to archive index

HAYASHI Kentaro null+****@clear*****
Tue Apr 28 17:50:06 JST 2015


HAYASHI Kentaro	2015-04-28 17:50:06 +0900 (Tue, 28 Apr 2015)

  New Revision: 7670d356840f1ec0407b52187cbda5677fc2273e
  https://github.com/mroonga/mroonga/commit/7670d356840f1ec0407b52187cbda5677fc2273e

  Message:
    doc: update po

  Modified files:
    doc/locale/ja/LC_MESSAGES/install.po

  Modified: doc/locale/ja/LC_MESSAGES/install.po (+5 -3)
===================================================================
--- doc/locale/ja/LC_MESSAGES/install.po    2015-04-28 17:38:43 +0900 (3e27397)
+++ doc/locale/ja/LC_MESSAGES/install.po    2015-04-28 17:50:06 +0900 (a375f51)
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: groonga storage engine 1.0.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-28 17:36+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-04-28 17:48+0900\n"
 "Last-Translator: Kouhei Sutou <kou �� clear-code.com>\n"
 "Language-Team: Japanese\n"
 "Language: ja\n"
@@ -165,11 +165,13 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "MariaDB 10.0.x is adopted on Fedora 21. As Mroonga is now bundled with "
 "MariaDB since 10.0.15, you can use bundled version of Mroonga."
-msgstr "Fedora 21ではMariaDB 10.0.xが採用されました。MroongaはMariaDB 10.0.15以降バンドルされるようになったので、MariaDBをインストールすることで使えるます。"
+msgstr ""
+"Fedora 21ではMariaDB 10.0.xが採用されました。MroongaはMariaDB 10.0.15以降バン"
+"ドルされるようになったので、MariaDBをインストールすることで使えます。"
 
 # bfe73d8261284eaf8243b4dc52daa0f3
 msgid "Note that MariaDB bundled Mroonga version is a bit old."
-msgstr ""
+msgstr "バンドルされているMroongaのバージョンはやや古いです。"
 
 msgid "OS X"
 msgstr ""
-------------- next part --------------
HTML����������������������������...
Download 



More information about the Groonga-mysql-commit mailing list
Back to archive index