Hiroyuki Ikezoe
poinc****@ikezo*****
2005年 4月 4日 (月) 10:11:56 JST
zoeです。 On Wed, 30 Mar 2005 01:36:07 +0900 Ryo SHIMIZU <furyo****@on-ai*****> wrote: > 日本語が変なところと,バージョン0.2.6 に対して古い記述がされているところを修正,加筆しました. > またドキュメントに必要な翻訳もひとつだけ追加しました. ありがとうございます。報告するのが遅くなりましたが、先週の金曜日くらいに とりこみました。 > 気になったのが,用語の不統一です. > ロケーションバー?URLエントリ?キーワードエントリ? > URL?URI? > > 前者はマニュアルで頻繁に出てくる場所をさす言葉なので,混乱を生まないために > 呼びかたをひとつにした方がよいと思います. > 後者は URI が URL を包含する関係になっているので,すべて URI で > 統一した方がよいと思います. 前者はいい呼び方を考えないといけないですけど、初心者にも分かり易い名称っ て難しいんですよね。