[LE-talk-ja 220] Re: 5/17 オフラインミーティングまとめ

Back to archive index

Hiro Yoshioka hyosh****@mirac*****
2006年 5月 19日 (金) 22:29:33 JST


From: Kazuhiro Kazama <kazam****@mac*****>
> On 2006/05/19, at 22:05, Hiro Yoshioka wrote:
> > 森山さんの図を見れば一目瞭然っす。
> >
> > euc-jpに対し、
> >   cp51932は上位互換ではない。
> >   eucJP-msは上位互換である。
> >   euc-jp-2004は上位互換ではない。
> 
> 確か森山さんの図にはEUC-JPはありませんが,EUC-JPはJIS X 0212もサポート 
> している点で問題が出てくるということで正しいでしょうか?

cp932のIBM拡張文字の一部はeucJPのJIS X0212の領域にマップされますよね。
ですので、クライアントがcp932の場合、JISX0212の領域にデータがあると
いうのは十分ありえる話だと思います。

> >>> もし,eucJP-msは後方互換性のためにだけ必要ということでしたら,今後 
> >>> 新し
> >>> く追加するのはCP51932だけにし,その理由も明記するという選択肢がよ 
> >>> さそ
> >>> うに思えてきましたが,どうでしょうか?
> >
> > 既にeucJP-msでデータが蓄積されている以上、後方互換性だけとは
> > いえないでしょう。
> 
> データが蓄積されていても内部形式にすぎなければ,影響を与えないでしょ 
> う.ただ,外部形式として普通に使われているとアウトですね.

内部形式にすぎないというのはどういう意味でしょう?

よ
--
Hiro Yoshioka
CTO/Miracle Linux Corporation
http://blog.miraclelinux.com/yume/



Legacy-Encoding-talk-ja メーリングリストの案内
Back to archive index