On Sat, Mar 5, 2022 at 11:17 AM matsuand <michi****@gmail*****> wrote: ... > man2html を改修するのであれば、 > 翻訳作業と同様に、「改修予約宣言」を ML に挙げて > おくことが適当かと思います。 ついでながら申しておきますと、 私は man2html を今後も用いるかどうかは 要検討と思っています。 man2html は開発が行われなくなってから 久しいようですし、代替ソフトウェアとして いくらか案はありそうです。詳しくはないですが。 そもそもが man2html を通じて、 HTML 化してブラウザーアクセスを可能に しているわけですが、純粋にブラウザーアクセス だけを目的とするのであれば、 <html> ヘッダーと roff 内容と </html> フッター を適当に組み合わせれば、それだけで HTMLアクセスできるわけで、そのようにする ソフトも存在します(名前忘れました)。 これも配色に通じる話ですが、 HTMLアクセスにおいて、きらびやかにしよう とするから man2html が必要になると 感じられ、きらびやかさを求めなければ man2html を捨てることもできると 思っています。 HTML が本当に必要か、いっそのこと PDF 提供だってやればできます。 そこまで掘り下げるつもりはありませんが、 そういった感想も持っていますという一例として。