Tatsuya Saito
saito****@mxd*****
2009年 1月 15日 (木) 08:25:30 JST
齋藤＠NECソフト新潟支社第五SIグループです。 いつもお世話になっております。 doc/index.html.inを翻訳しました。 configureして生成されたindex.htmlも同梱して添付しました。 展開すると以下のファイルができます。 - index.html.in - index.html 査読をよろしくお願いいたします。 また、configureして生成されたindex.htmlについて、小笠原さんが 投稿されていた http://validator.w3.org/ http://htmllint.itc.keio.ac.jp/htmllint/htmllintl.html にかけてみましたが、いくつかエラー、ワーニングがでました。 英語のindex.htmlもかけてみたところ同様の結果なので今回の翻訳作業 としては問題なしということでよいでしょうか？ ＃翻訳結果は、以下の手順でインストールできます。 ＃1. CUPSのソースを展開したディレクトリにdoc/jaディレクトリを作成 ＃2. doc/imagesディレクトリ、doc/cups.cssをdoc/jaディレクトリにコピー ＃3. 翻訳結果をdoc/jaディレクトリにコピー ＃3. locale/cups_ja.poを作成 ＃4. ./configureを実行 ＃5. docディレクトリの下でmake install-languagesをrootで実行 ＃6. http://localhost:631にアクセスして確認 以上 -------------- next part -------------- テキスト形式以外の添付ファイルを保管しました... ファイル名: index.html.zip 型: application/x-zip-compressed サイズ: 3618 バイト 説明: 無しDownload
