Naruhiko Ogasawara
naruo****@gmail*****
2013年 8月 18日 (日) 22:45:10 JST
みなさま、ご無沙汰しております。 小笠原です。 CUPS 1.7 の翻訳やらなきゃやらなきゃと思ってたら、 もう RC1 なのでようやっと手を付けました。 今回テンプレの方はクッキーが食えるかどうかのチェックが 追加されただけのようで、それは全言語追加済に見えるので、 特に作業はないと認識してます。 一方で po の方は、ippfind というツールが追加されたのが 多分一番大きくて、あと IPP 周りのエラーがちょこちょこと 増えてました。 私が勘違いしてるだけの可能性は高いですが、autoconf / configure / make すると locale ディレクトリの make がコケます。なんぞそれ…… なので動作確認はできてないのですが、手元で止めてると いろいろ良くないと思うので見ていただきたく。 なお今回の翻訳は bitbucket で管理してます。 https://bitbucket.org/naruoga/cups-1.7-locale 我をと思わん方はフォークしてガンガンやっちゃって PR 送ってください。 CUPS 1.7 のソース取って来て locale フォルダを消して 上記 bitbucket から clone した cups-1.7-locale から シンボリックリンク貼ればいいと思います。 $ tar xf ~/Download/cups-1.7rc1-source.tar.bz2 $ git cloe git****@bitbu*****:naruo****@cups-***** ↑ fork してる場合はもちろん fork 先から $ cd cups-1.7rc1 $ git checkout review $ rm -r locale $ ln -s ../cups-1.7-locale locale てな感じで。 今回翻訳した po は： https://bitbucket.org/naruoga/cups-1.7-locale/src/e082259cea374cef2626b2df75638167a8e3ce9d/cups_ja.po?at=review に、msgmerge した po との diff は： https://bitbucket.org/naruoga/cups-1.7-locale/src/e082259cea374cef2626b2df75638167a8e3ce9d/cups_ja.po.diff?at=review にあります。 相変わらず CUPS のサイトは復活してないので、 Mike に直接メールしてくれってルールになってます。 これについては私が取りまとめてやるつもりです。 では、よろしくお願いします。 [以上] -- Naruhiko Ogasawara (naruo****@gmail*****) -------------- next part -------------- HTMLの添付ファイルを保管しました...Download
