TAMURA Toshihiko
tamur****@bitsc*****
2003年 4月 23日 (水) 10:26:18 JST
アライさん、こんにちは。 田村です。 > ショップ構築を今から始めようと思っています。 > ＭＳ１がリリースされたとのことで、 > そちらの日本語化を待ってからにした方が良いでしょうか？ 次のような条件であれば、現在の日本語版を使用してもいいと思います。 o ショップで日本語+円だけを使用する。 o サーバのPHPで国際化対応のmbstring関数が使用できる。 そうでなければ、MS1の日本語化を待たれたほうが、 手間がかからないです。 > すでに日本語化が完了したものでスタートして、 > 後ほどＭＳ１日本語版にアップグレードすることは可能ですか？ これは、私も詳しく調べていないんですが、 何らかの移行スクリプトを用意するとかの対策をとらなければ、 すんなりとはアップグレードできないです。 -- 田村敏彦 / 株式会社ビットスコープ E-mail:tamur****@bitsc***** http://www.bitscope.co.jp/ 〒730-0046 広島市中区昭和町４番２７号 ＨＫビル２Ｆ TEL.082-545-0812 / FAX.082-545-0813
