Kenji Inoue
kenz****@oct*****
2004年 12月 21日 (火) 07:29:17 JST
井上です。 e-翻訳ポータル JAPAN <http://www.owaki.mmcgi.com/portal/> というサイトが あって，その中の翻訳者の独り言 <http://www.owaki.mmcgi.com/cgi-bin/column.cgi> のページの一番下に，「用語の統一および検索の効率化」というのがあります。 これ，tradicがやろうとしてることそのままですね。 翻訳業をされている大脇さんという方ですが，3年前から必要性があった様子です。 そして実現されていない，と。 # 上記のページ，面白いことがいろいろ書かれているので，読んでおくといいかも。 -- Kenji Inoue <kenz****@oct*****>
