svnno****@sourc*****
svnno****@sourc*****
2010年 10月 24日 (日) 00:16:55 JST
Revision: 4133 http://sourceforge.jp/projects/ttssh2/svn/view?view=rev&revision=4133 Author: maya Date: 2010-10-24 00:16:55 +0900 (Sun, 24 Oct 2010) Log Message: ----------- æ¹è¡ã®èª¬æã追å Modified Paths: -------------- trunk/doc/en/html/menu/setup-terminal.html trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminal.html -------------- next part -------------- Modified: trunk/doc/en/html/menu/setup-terminal.html =================================================================== --- trunk/doc/en/html/menu/setup-terminal.html 2010-10-23 14:44:44 UTC (rev 4132) +++ trunk/doc/en/html/menu/setup-terminal.html 2010-10-23 15:16:55 UTC (rev 4133) @@ -33,18 +33,29 @@ <dt>New-line (receive)</dt> <dd> - If the CR options is selected, Tera Term doesn't convert it.<br> - If the CR+LF option is selected, received CR ($0D) characters are - converted to CR+LF ($0D $0A) pairs.<br> - If the LF option is selected, received LF ($0A) characters are - converted to CR+LF ($0D $0A) pairs. + <dl> + <dt>CR</dt> + <dd>Tera Term doesn't convert it.</dd> + + <dt>CR+LF</dt> + <dd>Received CR ($0D) characters are converted to CR+LF ($0D $0A) pairs.<br> + e.g.) Received "CR LF" is converted to "CR LF LF."</dd> + + <dt>LF</dt> + <dd>Received LF ($0A) characters are converted to CR+LF ($0D $0A) pairs.<br> + e.g.) Received "CR LF" is converted to "CR CR LF."</dd> + </dl> </dd> <dt>New-line (transmit)</dt> <dd> - If the CR options is selected, Tera Term doesn't convert it.<br> - If the CR+LF option is selected, CR ($0D) characters to be sent are - converted to CR+LF ($0D $0A) pairs before they are actually sent. + <dl> + <dt>CR</dt> + <dd>Tera Term doesn't convert it.</dd> + + <dt>CR+LF</dt> + <dd>CR ($0D) characters to be sent are converted to CR+LF ($0D $0A) pairs before they are actually sent.</dd> + </dl> </dd> <dt>Terminal ID</dt> Modified: trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminal.html =================================================================== --- trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminal.html 2010-10-23 14:44:44 UTC (rev 4132) +++ trunk/doc/ja/html/menu/setup-terminal.html 2010-10-23 15:16:55 UTC (rev 4133) @@ -33,18 +33,29 @@ <dt>New-line (receive)</dt> <dd> - CR ðIðµ½êA½àÏ·µÜ¹ñB<br> - CR+LF ðIðµ½êAóM³ê½ üs¶ CR ($0D) ð - CR+LF ($0D $0A)ÉÏ·µÜ·B<br> - LF ðIðµ½êAóM³ê½ üs¶ LF ($0A) ð - CR+LF ($0D $0A)ÉÏ·µÜ·B + <dl> + <dt>CR</dt> + <dd>½àÏ·µÜ¹ñB</dd> + + <dt>CR+LF</dt> + <dd>óM³ê½ üs¶ CR ($0D) ð CR+LF ($0D $0A)ÉÏ·µÜ·B<br> + á) óM³ê½ "CR LF" Í "CR LF LF" ÉÏ·³êÜ·B</dd> + + <dt>LF</dt> + <dd>óM³ê½ üs¶ LF ($0A) ð CR+LF ($0D $0A)ÉÏ·µÜ·B<br> + á) óM³ê½ "CR LF" Í "CR CR LF" ÉÏ·³êÜ·B</dd> + </dl> </dd> <dt>New-line (transmit)</dt> <dd> - CR ðIðµ½êA½àÏ·µÜ¹ñB<br> - CR+LF ðIðµ½êAMÉüs¶ CR ($0D) ð - CR+LF ($0D $0A) ÉÏ·µÜ·B + <dl> + <dt>CR</dt> + <dd>½àÏ·µÜ¹ñB</dd> + + <dt>CR+LF</dt> + <dd>MÉüs¶ CR ($0D) ð CR+LF ($0D $0A) ÉÏ·µÜ·B</dd> + </dl> </dd> <dt>Terminal ID</dt>