Minahito
minah****@users*****
2006年 8月 20日 (日) 10:42:51 JST
Index: xoops2jp/html/modules/base/language/english/admin.php
diff -u xoops2jp/html/modules/base/language/english/admin.php:1.1.2.41 xoops2jp/html/modules/base/language/english/admin.php:1.1.2.42
--- xoops2jp/html/modules/base/language/english/admin.php:1.1.2.41 Sat Aug 19 14:20:13 2006
+++ xoops2jp/html/modules/base/language/english/admin.php Sun Aug 20 10:42:51 2006
@@ -3,7 +3,7 @@
define('_AD_BASE_ERROR_ACTION_SEARCH_NORESULT', "Coundn't find results by your keyword.");
define('_AD_BASE_ERROR_ACTION_SEARCH_TRY_AGAIN', "Try again with other keyword.");
define('_AD_BASE_ERROR_BLOCK_TEMPLATE_INSTALL', "Could not install block template '{0}'");
-define('_AD_BASE_ERROR_BMODULE', "Specify one or more modules as target modules that blocks show up to.");
+define('_AD_BASE_ERROR_BMODULE', "You must specify one or more modules as the targe for displaying the block.");
define('_AD_BASE_ERROR_CASE_OF_ACTIVE_MODULE', "Can't uninstall active module. For uninstall, turn off the active-status of the module.");
define('_AD_BASE_ERROR_COULD_NOT_DELETE_BLOCK_TEMPLATES', "Could not delete block templates : {0}");
define('_AD_BASE_ERROR_COULD_NOT_INSERT_CONFIG', "Could not insert config '{0}'");
@@ -18,9 +18,9 @@
define('_AD_BASE_ERROR_DROP_TABLE', "Could not drop table {0}");
define('_AD_BASE_ERROR_EXTENSION', "Uploaded file's extension does not match any entry in the allowed list.");
define('_AD_BASE_ERROR_FAILED_TO_EXECUTE_CALLBACK', "Failed to execute '{0}' callback");
-define('_AD_BASE_ERROR_GROUPID', "Give access permission to one or more groups.");
-define('_AD_BASE_ERROR_IMG_FILESIZE', "The maximum file size of the image is {0} byte.");
-define('_AD_BASE_ERROR_IMG_SIZE', "The maximum width and height of the image is {0} x {1}.");
+define('_AD_BASE_ERROR_GROUPID', "You must grant access permission to one or more groups.");
+define('_AD_BASE_ERROR_IMG_FILESIZE', "The maximum size of an image file is {0} bytes.");
+define('_AD_BASE_ERROR_IMG_SIZE', "The maximum width and height of an image file is {0} x {1}.");
define('_AD_BASE_ERROR_INSTALLATION_MODULE_FAILURE', "Installation of '{1}' module has been failure");
define('_AD_BASE_ERROR_INTRANGE', "{0} is wrong.");
define('_AD_BASE_ERROR_MIN', "Input {0} with {1} or more numeric value.");
@@ -28,15 +28,15 @@
define('_AD_BASE_ERROR_NO_HELP_FILE', "Help file is not found.");
define('_AD_BASE_ERROR_OBJECTEXIST', "{0} is wrong.");
define('_AD_BASE_ERROR_PLEASE_AGREE', "Please agree the following licence.");
-define('_AD_BASE_ERROR_READGROUPS', "Give read permission to one or more groups.");
+define('_AD_BASE_ERROR_READGROUPS', "You must grant read permission to one or more groups.");
define('_AD_BASE_ERROR_SEARCH_REQUIRED', "Input keyword");
define('_AD_BASE_ERROR_SQL_FILE_NOT_FOUND', "SQL file not found at {1}");
define('_AD_BASE_ERROR_TEMPLATE_UNINSTALLED', "Could not uninstall template '{0}'.");
define('_AD_BASE_ERROR_UNINSTALLATION_MODULE_FAILURE', "Uninstallation of '{1}' module has been failure");
define('_AD_BASE_ERROR_UPDATING_MODULE_FAILURE', "Updating '{1}' module has been failure");
-define('_AD_BASE_ERROR_UPLOADGROUPS', "Give upload permission to one or more groups.");
+define('_AD_BASE_ERROR_UPLOADGROUPS', "You must grant upload permission to one or more groups.");
define('_AD_BASE_LANG_ACTIONSEARCH', "Action Search");
-define('_AD_BASE_LANG_ACTIONSEARCH_INFO', "You may search with keyword from menu of the control panel and help of modules. If you forget positions of them, use this.");
+define('_AD_BASE_LANG_ACTIONSEARCH_INFO', "You can use ActionSearch to search for a menu item or a help file by typing in a keyword.");
define('_AD_BASE_LANG_ACTIVE', "Active");
define('_AD_BASE_LANG_ADD_CUSTOM_BLOCK', "Add custom block");
define('_AD_BASE_LANG_ADMIN_MENU', "Information of Administration Menu");
@@ -233,7 +233,7 @@
define('_AD_BASE_TIPS_ADD_CUSTOM_BLOCK', "<a href=\"index.php?action=BlockInstallList\">Install new blocks</a>, and set your site!<br/>If you want to get a free block except modules' blocks, <a href=\"index.php?action=CustomBlockEdit\">create cutom block</a> and write your message to it.");
define('_AD_BASE_TIPS_BLOCK_UNINSTALL', "Even if you uninstall the block, the configuration of the block isn't deleted. The block is removed only from display of your site. Therefore you can re-install the block easily because the installer recovers last configure.");
define('_AD_BASE_TIPS_CUSTOM_BLOCK_UNINSTALL', "Even if you uninstall the custom block, the configuration of the block isn't deleted. The block is removed only from display of your site. You can re-install or delete it from database at <a href=\"index.php?action=BlockInstallList\">'install block' page</a>.");
-define('_AD_BASE_TIPS_IMGCAT_STORETYPE', "Please choose file system or database as the storehouse ofimage files. <strong>You can't change this setting later.</strong><br />Keep in mind that it's difficult to restore and backup if you choose database.");
+define('_AD_BASE_TIPS_IMGCAT_STORETYPE', "Please choose either the file or the database for the storage scheme of image files. <strong>This setting cannot be changed later.</strong><br/>Do keep in mind that if you select the database as the storage destination, image files will be stored as BLOB type data which may not be suitable for backup purposes.");
define('_AD_BASE_TIPS_INSTALL_BLOCK', "Let's customize your site with installing your favorite blocks. You can edit the block's options when you install the block.");
define('_AD_BASE_TIPS_THEME_ADMIN', "Do you change your site's looks to your favorite? Click 'select' button to change theme.<br/> Do you think your site theme should be selectable by users? Add themes to theme selection block with checking checkboxes. To learn more details, read the help.");
define('_MD_AM_ADMINML', "Admin mail address");