What's new in POSIX.1-2016
Below are changes between POSIX.1-2013 and -2016 that have to be reviewed:
Changes in non-special builtins are not included in this list. Minor changes that do not affect shell implementations are not listed here. Some changes do not affect the behavior of yash, but tests for yash might need to be fixed.
Seems there are no behavioral changes in non-special builtins.
I think there's nothing to do for
Make a diff between POSIX.1-2013 and -2016 and list what to do.