simplebup is a console application that can be run either in the foreground or background to monitor various directories and automatically backup any modified file within them. Directory names are read from a config file, along with a corresponding backup destination for each.
