This project is a project for a Linux distribution with fully customized Japanese environment for Desktop users on Linux. It is dedicated for end users in general. You can download a custom Linux distribution from the project.
The products provided here are unofficial MX or antiX re-spins based on Debian Stable, but are not connected with it.
[How to update translation of your installed application]
Overwrite the existing app's .mo file with updated .mo file from the commandline as below:
[Example]
root@mx1:/home/demo/# cp ja.mo /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/mate-utils.mo
or
root@mx1:/home/demo/# cp ja_JP.mo /usr/share/locale/ja/LC_MESSAGES/mate-utils.mo
Note: "ja" or "ja_JP" is a locale code for Japanese language.
END.
Linux Desktop Japanese edition